In science and technology, the images used to depict ideas, data, and reactions can be as striking and explosive as the concepts and processes they embody – both works of art and generative forces in their own right. Drawing on a close dialogue betwe...