Kiki Dimoula's poetry – the most praised and prized in contemporary Greek literature – is a paradox, both mysteriously intricate and widely popular. Her magic lens defamiliarizes all that is familiar, compressing distances between far-flung realms, c...