Fawzi Karim's poetry has been widely translated, among other languages into French, Swedish, Italian and English. Carcanet published "The Plague Lands and Other Poems" (2011), which was a Poetry Book Society Recommendation. This new selection, transl...

Nina Bogin's Thousandfold is a journey through seasons and landscapes, a journal of ordinary life punctuated by extraordinary people and moments – the births of grandchildren, the physical decline of a husband, relationships with family and friends....

In 1487 Sir Henry Bodrugan, pursued for treason, leapt from a Cornish clifftop into a waiting boat and fled to France. Bodrugan's Leap, as the clifftop has come to be known, lies close to John Wilkinson's childhood home, and supplies the title for th...

To mark the centenary of the First World War, a Selected Poems of Edmund Blunden brings back into print the work of a major war poet and author of the classic memoir Undertones of War. Edmund Blunden joined the Royal Sussex Regiment in 1915, and ser...

William Carlos Williams valued Charles Tomlinson's poetry: 'He has divided his line according to a new measure learned, perhaps, for a new world. It gives a refreshing rustle or seething to the words which bespeak the entrance of a new life.' Of all...

I was born in Belgium, I'm Belgian. / But Belgium was never born in me.' So writes Leonard Nolens in 'Place and Date', which captures a mood of political and social disillusionment amid a generation of Dutch-speaking Belgians. And throughout this sel...

Rod Mengham's new offering comprises two complementary halves, one is a poetic meditation on a place (the Bronze Age site of Grimspound, on Dartmoor) and the other is a series of short essays on different cultural habitats. 'Grimspound' is a four-p...

"Dictator" recreates "Gilgamesh" using the 1500 word vocabulary of Globish (from the words "global" and "English") put together by Jean-Paul Nerriere. Globish is a business language, appropriate to translate cuneiform which emerged from the need to r...

"Nameless Country" gathers poems by the Scottish-Jewish poet Arthur 'A.C.' Jacobs, whose work, somewhat critically neglected in the past, has gained new resonance for twenty-first-century readers. Writing in the shadow of the Holocaust, Jacobs in his...

Jenny Lewis has produced a versatile and inventive retelling of "Gilgamesh" which brings alive a story that is as resonant today as it was when first composed in Mesopotamia (modern Iraq) four millennia ago. In 2012 she was awarded a Hawthornden Fell...