In big cities, major museums and elite galleries tend to dominate our idea of the art world. But beyond the cultural core ruled by these moneyed institutions and their patrons are vibrant, local communities of artists and art lovers operating beneath...